Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Koningen 25:27

Bijbelvers
Context
Vertalingen

2 Koningen 25:27

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Het geschiedde daarna in het zeven en dertigste jaar der wegvoering van Jojachin, den koning van Juda, in de twaalfde maand, op den zeven en twintigsten der maand, dat [42]Evilmerodach, de koning van Babel, in het jaar, als hij koning werd, het hoofd van Jojachin, den koning van Juda, [43]uit het gevangenhuis, verhief.
42. De zoon van Nebukadnezar, die zijn vader in de monarchie
gevolgd is, en heeft geregeerd omtrent acht en twintig jaren.
Sommigen menen dat hij enige kennis gehad heeft van den waren God,
en daarom van de ongelovigen is genaamd geweest Evilmerodach, dat
is, de zotte Merodach.
43. Hebreeuws, uit het huis des bedwangs, of besluiting; dat is
zonder twijfel geschied, eensdeels uit medelijden met zijn
ouderdom en zeer langdurige gevangenis, anderdeels uit aanmerking
dat hij zich gewillig in de handen van Nebukadnezar had
overgegeven. Zie boven, hfdst.24 vs.12.

Jona Lendering, Livius, Articles on ancient history, [], Jehoiachin in Babylonia

Dr Claude Mariottini, Blog, [], February 04, 2008 The Release of Jehoiachin from Prison

Mede mogelijk dankzij